איטלקית - תואר פועל
תפקידו של תואר הפועל לתאר פועל, שם תואר או תואר פועל אחר. לדוגמא:
איטי - lento (שם תואר)
באיטיות - lentamente
יש מספר דרכים בהן תואר הפועל בנוי באיטלקית
1. מילים שלא לקוחות משם תואר, רובן נפוצות ביותר. דוגמא:
אז - allora
עדיין - ancora
אחרי - dopo
כבר - già
אתמול - ieri
סוף סוף - infine
לעיתים קרובות - sovente
2. ברוב המקרים יוצרים את תואר הפועל על ידי הוספת הסיומת mente לפנית נקבה של שם התואר. דוגמא:
פשוטה - simplice
בפשטות - semplicemente
במידה ששם התואר מסתיים ב le או re מסירים את התנועה ומוסיפים ente:
לא יאומן - incredibile (שם תואר)
במידה שלא תאומן - incredibilmente (תואר פועל)
3. חלק מתארי הפועל הנם גם פנית הזכר של שם התואר. דוגמא:
קולני - forte (שם תואר, זכר)
בקול רם - forte (תואר פועל)
מיקום
1. תואר הפועל sempre (תמיד) בא בדרך כלל אחרי הפועל:
אנחנו תמיד לומדים - Noi studiamo sempre
2. תואר הפועל anche (גם, גם כן) תמיד בא לפני השם עצם, כינוי שם או פועל המקור שאליו הוא מתייחס. כשהוא בא לפני io (אני) הוא הופך ל 'anch:
הוא רוצה גם את הספר הזה - Vuole anche questo libro
גם אני צריך ללמוד - Anch'io devo studiare
3. תואר פועל של זמן יכול לבוא לפני או אחרי הנושא העיקרי. המיקום תלוי באיזה חלק במשפט שמים דגש גדול יותר - באיטלקית החלק שעליו שמים דגש בא בסוף המשפט.
אני משתמש במחשב לעיתים קרובות מאוד - Uso molto spesso il computer (דגש על "מחשב")
אני משתמש במחשב לעיתים קרובות מאוד - Uso il comupter molto spesso (דגש על "לעיתים קרובות")
בעיקרון, תואר פועל בדרך כלל בא אחרי הפועל שהוא מגביל ולפני השם תואר שהוא מגביל.