נורבגית - מילות יחס
ב - i
על - på
אל/ל - til
ליד - ved
מעבר - over
מתחת - under
לפני (מקום) - foran
דרך - gjennom
בין - mellom
אצל (מישהו בבית) - hos
på / i
השימוש במילות יחס אלו בנורבגית דומה למדי לשימוש בעברית. יש הבדלים מסויימים:
חדרים בבית -
במטבח - på kjøkkenet
בסלון - i dagligstuen
בבית ספר -
בכיתה - i klasserommet
במעבדת מחשב - på datarommet
השימוש ב på נועד לדברים ספציפיים יותר, i לדברים כלליים יותר. אותו הדבר עם מקומות גאוגרפיים:
משתמשים ב på עם דברים כגון אי, נהר, הר וכו'
משתמשים ב i לדברים שהומצאו על ידי בני אדם - מחוזות, אומות, ערים וכו'
(יש כמובן יוצאי דופן)
משתמשים ב på גם עם פעלים רפלקסיבים